1
00:00:05,480 --> 00:00:07,560
فکر می کردم می توانیم روی بودن کار کنیم
دوستان

2
00:00:07,780 --> 00:00:11,080
من بیشتر از این می خواهم. من همیشه
بیشتر از این با تو می خواستم

3
00:00:11,480 --> 00:00:13,000
شما می دانید که این اتفاق نمی افتد.

4
00:00:13,680 --> 00:00:15,460
چرا؟ چون متاهل هستی؟

5
00:00:16,300 --> 00:00:19,860
پتی، او 20 سال از شما بزرگتر است. من
دوستش داشته باش

6
00:00:20,320 --> 00:00:23,060
نه مثل اینکه دوستم داشتی من فکر نمی کنم من
می تواند نه بگوید

7
00:00:51,080 --> 00:00:52,900
آنقدر سریع وارد اینجا شدی که حتی نکردی
سلام کن

8
00:00:53,640 --> 00:00:57,100
اوه من فقط از سر کار خسته شدم

9
00:00:58,700 --> 00:00:59,800
آیا به خاطر رایان است؟

10
00:01:00,560 --> 00:01:01,560
خیر

11
00:01:01,760 --> 00:01:03,620
چرا این را می گویید؟

12
00:01:04,860 --> 00:01:06,520
چون فکر می کردم برای ملاقات آماده نیستم
او

13
00:01:07,300 --> 00:01:08,300
نه، نه.

14
00:01:08,360 --> 00:01:11,160
این نیست. این فقط کار است، من
قول دادن

15
00:01:11,720 --> 00:01:13,920
چرا اینقدر برات مهمه که من
او را ملاقات کنم؟

16
00:01:18,510 --> 00:01:22,730
همیشه یک نفر در شما وجود خواهد داشت
زندگی، شارلوت، که یک تکه از آن دارد

17
00:01:22,730 --> 00:01:24,890
قلب، چه با او باشید چه نباشید.

18
00:01:25,890 --> 00:01:28,610
و او برای من آن شخص بود.

19
00:01:29,870 --> 00:01:32,350
و بدون او من تو را نداشتم.

20
00:01:35,030 --> 00:01:36,350
اونوقت مامان میبینمش

21
00:01:39,270 --> 00:01:43,110
شما مجبور نیستید کاری را که انجام نمی دهید انجام دهید
می‌خواهم انجام دهم، و من می‌خواهم که خودت را بگیری

22
00:01:43,110 --> 00:01:45,150
زمان، زیرا می دانم که این یک معامله بزرگ است.

23
00:02:02,320 --> 00:02:03,400
می خواهید در مورد آن صحبت کنید؟

24
00:02:04,040 --> 00:02:05,040
در مورد چی؟

25
00:02:06,420 --> 00:02:07,420
هر چه در ذهن شماست

26
00:02:08,539 --> 00:02:09,539
خیر

27
00:02:11,820 --> 00:02:12,920
من دختر وحشتناکی هستم

28
00:02:13,360 --> 00:02:14,740
نه، شما نیستید.

29
00:02:14,960 --> 00:02:16,160
بله، من هستم و شما این را می دانید.

30
00:02:16,560 --> 00:02:19,560
او خیلی برای من انجام داده است. او
خیلی فداکاری کرد

31
00:02:19,940 --> 00:02:21,220
و چگونه جبران کنم؟

32
00:02:22,900 --> 00:02:24,660
اگر روزی بفهمد چه؟ او نمی خواهد.

33
00:02:28,100 --> 00:02:31,360
چطور به خودمان اجازه دادیم که اینطور باشیم
جلوتر از خودمان؟

34
00:02:32,330 --> 00:02:35,130
امتحان کردن و منطقی کردن آن بسیار آسان است
اکنون، یک سال پس از این واقعیت.

35
00:02:35,590 --> 00:02:37,490
اون موقع خیلی جذبش شده بودیم

36
00:02:38,050 --> 00:02:39,390
هنوز احساس می کنم درگیرم

37
00:02:46,350 --> 00:02:47,350
توقف کنید.

38
00:02:53,870 --> 00:02:59,910
این چه چیزی بود که تو من را دوست داشتی
خیلی اون موقع؟

39
00:03:02,190 --> 00:03:03,210
همون چیزیه که الان هم دوست دارم

40
00:03:04,590 --> 00:03:06,010
تو مرد زندگی من بودی

41
00:03:09,590 --> 00:03:11,790
چه چیزی در من بود که اینقدر دوست داشتی
خیلی

42
00:03:15,510 --> 00:03:16,770
که به من نیاز داشتی

43
00:03:18,550 --> 00:03:19,650
خیلی حس خوبی داشت

44
00:03:20,670 --> 00:03:21,670
تو به من نیاز داشتی

45
00:03:24,470 --> 00:03:28,070
و حالا من از رفتن و
خیلی از مامان دور بودن

46
00:03:28,570 --> 00:03:29,790
هی، نباش

47
00:03:30,050 --> 00:03:31,350
تو برو لندن، داری بری...

48
00:03:31,720 --> 00:03:34,780
زمان شگفت انگیزی خواهد بود. من
می دانم، می دانم من باید به آن فکر کنم که

49
00:03:34,780 --> 00:03:37,160
راه، اما... این سرگرم کننده خواهد بود.

50
00:03:37,580 --> 00:03:38,720
خیلی سرگرم کننده خواهد بود.

51
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
تا اینجای کار

52
00:03:40,400 --> 00:03:41,800
اوه، این چیز مهمی نیست.

53
00:03:42,600 --> 00:03:44,980
تو کی هستی؟ باید فرار کنی
شما فقط باید دنیا را ببینید، و

54
00:03:44,980 --> 00:03:48,000
لندن بهترین مکان برای شروع است. من
یعنی فقط دو ساعت با اسپانیا فاصله دارید،

55
00:03:48,060 --> 00:03:49,060
سه ساعت از یونان

56
00:03:49,560 --> 00:03:50,560
چه چیزی بیشتر می توانید بخواهید؟

57
00:03:50,620 --> 00:03:53,080
کمی پرش کنید، بروید جزایر را بپرید، بروید
به رودس، به کوس بروید.

58
00:03:54,100 --> 00:03:56,780
زمان شگفت انگیزی است، به من اعتماد کنید. شما هستید
زمان باورنکردنی را سپری می کنم چه زمانی

59
00:03:56,780 --> 00:03:59,160
اینطوری میگی خیلی به نظر میاد
سرگرم کننده تر بله، ببینید؟

60
00:03:59,380 --> 00:04:02,860
این واقعیت آن است. من خودم را خواهم داشت
بینی نیمی از زمان در کتاب فرو رفته است.

61
00:04:02,860 --> 00:04:04,540
بینی فرو رفته در کتاب این بد نیست
چیز

62
00:04:04,760 --> 00:04:06,700
تصور کنید در یونان هستید، باشه؟

63
00:04:07,200 --> 00:04:08,740
با بینی شما در کتابی فرو رفته است.

64
00:04:09,380 --> 00:04:10,380
چیز بدی نیست.

65
00:04:10,800 --> 00:04:11,800
میدونی منظورم چیه؟

66
00:04:12,200 --> 00:04:15,960
منظورم این است که همه چیز در یونان است
زیبا

67
00:04:16,600 --> 00:04:18,500
و بعد فقط به لندن برمیگردی و
ادامه تحصیل

68
00:04:19,820 --> 00:04:21,380
بهت خوش میگذره عزیزم اعتماد کنید
من

69
00:04:22,680 --> 00:04:24,040
افراد زیادی مثل من بیرون هستند
وجود دارد.

70
00:04:25,120 --> 00:04:26,120
بامزه صحبت کن

71
00:04:26,340 --> 00:04:27,340
می دانی؟

72
00:30:17,450 --> 00:30:18,450
مزیت آن موقعیت

73
00:30:53,390 --> 00:30:58,890
هر فکری که در موردش داشتم
شما قبل و بعد از آن روز

74
00:31:05,090 --> 00:31:07,070
من هرگز نمی خواهم دوباره در مورد این موضوع صحبت کنم.

75
00:31:32,610 --> 00:31:33,610
شارلوت.

76
00:31:36,410 --> 00:31:38,790
داشتم فکر می کردم که آیا می توانی من را انجام دهی؟
به نفع

77
00:32:10,570 --> 00:32:11,489
باشه، آماده ای؟

78
00:32:11,490 --> 00:32:12,490
باشه

79
00:32:14,090 --> 00:32:15,090
سلام

80
00:32:16,030 --> 00:32:17,030
چی؟

81
00:32:17,990 --> 00:32:19,610
این جشنی است که هرگز نداشتید.

82
00:32:20,910 --> 00:32:21,910
شما

83
00:32:22,370 --> 00:32:27,230
اوه خدای من این است ... شما در بودید
در این؟

84
00:32:30,250 --> 00:32:32,610
تو خیلی شیرینی، اما چی؟

85
00:32:33,170 --> 00:32:37,610
مامان، تو بهترین فرد زندگی من هستی.
و تو به خاطر من جشن برگزاري خود را از دست دادي.

86
00:32:38,090 --> 00:32:39,470
هر دختری لیاقت برگزاری جشن را دارد.

87
00:32:52,600 --> 00:32:53,940
آیا می توانم این رقص را داشته باشم؟

88
00:33:17,900 --> 00:33:21,960
هرگز زمانی نخواهد بود که من نخواهم بود
به شما نگاه کنید و فکر کنید که چه چیزی ممکن است داشته باشد

89
00:33:21,960 --> 00:33:28,060
بوده است. تو بزرگترین عشق من بودی
زندگی، اما هر عشق بزرگی به آن دست نمی یابد

90
00:33:28,060 --> 00:33:29,060
پایان کتاب داستان

91
00:33:30,860 --> 00:33:36,540
بنابراین برای من، من فقط باید خوشحال باشم
دانستن اینکه مهم نیست کجا هستید یا

92
00:33:36,540 --> 00:33:41,400
کاری که شما انجام می دهید، یک تکه از شما انجام خواهد داد
همیشه جایی در قلب من اشغال می کند.

